被原油污染的海水冲刷着沙美岛的海滩。沙美岛是泰国最受欢迎的旅游目的地之一。

石油泄漏发生在7月27日，地点距离泰国罗勇府海岸约20公里。石油泄漏的源头是PTT全球化工公司——一家国有石油和天然气公司——所属子公司的一根输油管道。该公司估计，大约有1.3万加仑（约合5万升）的重质原油流入了泰国湾。

美国国家海洋和大气管理局（NOAA）的事件行动协调员道格·赫尔顿（Doug Helton）称，泰国的清理人员很可能采用“逐步推进”的策略来清除油污。“第一步和所有的溢油事故一样，是控制溢油源头，”赫尔顿解释说，“第二步是回收所有松散、流动的油体，因为这些可能会继续扩散。最后一步是沙滩自身的净化过程。”

泰国军人身着白色的防护服，正在用铁铲清除沙美岛澳普劳海滩上的油污。本周一，沙美岛附近海域中的一次石油泄漏事故将大量原油冲上海滩。PTT全球化工Plc公司称，其所管理的16英寸输油管道出现了泄露。该公司一艘停泊在近岸的油轮当时正将原油通过管道输送到PTT的一家炼油厂。

“目前最重要的是将沙滩和海水中的原油清除，并确保溢油不扩散到其他海滩上，”罗勇府副省长苏毕帕说，“这是一个非常美丽的白色沙滩，因此我们希望溢油的清除越快越好。”泰国海洋与近海资源保护中心的一位官员称，这次溢油事故是罗勇府历史上最严重的一次，也是第一次影响到沙美岛的溢油事故。

图片拍摄于溢油事故发生之前，鱼群在泰国沙美岛的近海畅游。绿色和平东南亚分部呼吁PTT全球化工公司尽快展开后续的调查，了解溢油事故对海洋生物的影响。

美国国家海洋和大气管理局的道格·赫尔顿称，珊瑚礁和红树林是泰国海岸线上常见的景观，在石油泄漏的威胁下，二者十分脆弱。赫尔顿曾经帮助协调过许多石油泄漏事故的事后处理，包括2010年的“深水地平线”漏油事故（即墨西哥湾漏油事故）。

“红树林生长的地方刚好位于潮间带，它们用根进行呼吸，”他解释道，“所以如果它们的根被石油覆盖，其生存将经受致命的威胁。”

泰国军方人员正在沙美岛的海滩上清理油污。泰国旅游管理部门关闭了这个海滩，游客也被告知远离此处。大约有300个工作人员正在进行油污清除工作。

普劳湾度假区的一位前台助理说：“我们已经建议游客不要靠近沙滩，有些游客已经要求提前退房。”工作人员很可能只是将受污染的沙子移走。NOAA的赫尔顿说：“沙子可以回收利用，但一般来说，沙子的清理过程十分复杂，旅游部门可能没办法等待那么长的时间。”

装满了污染物的垃圾袋堆放在泰国沙美岛的澳普劳海滩上。NOAA的协调员道格·赫尔顿说，油污的处理方式取决于其组成成分。如果沙滩和海水中的油污大部分由原油组成，那或许可以从中回收部分石油。赫尔顿解释道：“如果其中混杂了许多木质碎屑和其他东西，那或许可以在受控条件下燃烧掉……或者运往垃圾填埋场，或者送到一些能够发挥其用途——如制成沥青等产品——的地方去。”

清理人员站在一张吸油薄板上，清理沙美岛海滩上的油污。这种薄板大小与报纸相当，能够吸收原油，却不会吸水。此外，工作人员还利用吸油材料制成的围栏阻止溢油冲上海滩。赫尔顿说，这些围栏“不仅吸收了油污，而且能防止油污扩散。”

PTT全球化工公司已经为溢油事故做出了道歉，并称清理工作将在三天内完成。道格·赫尔顿称，工作人员或许可以在这个时间段内清除掉大部分的“严重污染”，但沙滩要恢复到事故发生之前的状态还需要很长的时间。他说：“清理最后10%的污染物所耗费的时间，与清理最初90%的污染物所耗费的时间相当。”（任天）